Skip to main content

你好,阿飛!

1996年,台灣雲門舞集藝術總監林懷民為奧地利Grazer Oper歌劇院執導現代歌劇《羅生門》,成為華人之光。兩年後, 張藝謀在北京紫禁城初次執導西方經典歌劇《杜蘭朶》(Turandot),開始世界巡迴演出,驚艷國際。2015年,台灣人力飛行劇團創辦人及創意總監黎煥雄Miguel 亦登上國際舞台,為德國杜塞道夫萊茵歌劇院 (Deutsche Operam Rhein) 執導這齣西方名作《杜蘭朶 》,成為首位站上德國歌劇院的華裔導演。



對於黎煥雄的創作,我難免有私心,他是東海大學表演藝術研究所副教授,台灣新浪潮劇場藝術運動的重要旗手,也是我的大學同學。

中國人常說三歲定八十,我想是的。以前上學的日子,除了中國戲曲史和現代戲劇課外,才看到Miguel的蹤影,中文系其他艱澀乏味的課程,什麽經史子集,他便常翹課,在忙於組織劇團河左岸。在同班同學裏他是最沉迷戲劇及劇場藝術的。

上世紀80年代台灣在戒嚴的環境下,當地劇團大多非常傳統,於是新世代常努力探索和吸收西方文學和戲劇的藝術形式和技巧,以結合中華和台灣本土文化,以及現代社會的主題,有別於傳統話劇的主題、內容和模式,產生了好些嶄新前衛的劇團及創作,像賴聲川的「表演工作坊」、台大的「幻墟」、淡大(淡江大學)的「河左岸」。





人力飛行劇團在上海文化廣場大劇院公演的《時光音樂劇,由黎煥雄執導,改編自幾米繪本。
多年以後,與這位新浪潮劇場運動旗手老同學Miguel 重聚,在上海看了他執導和改編的幾米音樂劇《時光電影院》,不由得驚艷,已非學生時代的實驗劇團「河左岸」。深度的內容、專業的製作,以多媒體形式呈現老電影院的人生悲歡離合故事,在追憶逝水年華少年光陰的情懷下散發淡淡的哀愁。



正在台灣公演的《阿飛正轉》音樂劇,台中歌劇院場。
然後上周末又與幾位老同學相約,去了一次台中,只為了看他的人力飛行劇團與香港一舖清唱合唱團在台中歌劇院合作公演的《阿飛正轉》音樂劇。牛郎織女的故事,誰會關注讓男女主踩在腳底下搭橋的喜鵲?充滿著歡笑的輕喜劇,背後卻是微言大義的一齣悲劇。每個人也是一隻鳥,一位阿飛,也有夢想,也在他們各自的天空下飛翔。有的人飛得高,有的人想飛,卻在體制下未待飛翔便已摔下來。

想起曾經問這位名導演同學,當年為什麽要從西班牙語系轉唸中文系?他:「中文系的功課較輕鬆嘛!」我笑。中文系確是這樣的,鼓勵我們多閱讀多研究多創作,結果, 我們許多時間是在遊蕩,談文說道,組織文社、詩社辦刊物等等。最後, 他這位阿飛是飛得比我們這些同學們高!

(原文首發於香港明報專欄版權為作者擁有,不得轉載,網絡版經重新修訂)    
Instagram: http://instagram.com/janicewong831/         

《阿飛正轉》預告片
人力飛行劇團的名作《向左走向右走》音樂劇,改編自幾米繪本,
黎煥雄執導,魏如萱主演,曾在台灣多次公演,2016版。



Comments

Popular posts from this blog

《王冠》第五季:出軌與報復

  哈里王子的自傳《備胎》( Spare) 和 Netflix  記錄片《哈利王子與梅根》對英王室連環爆料,在這風頭火勢看最新的《王冠》( The Crown)  第五季,別有一番滋味在心頭。 《王冠》是給英女王伊利沙白二世的情書,由二次世界大戰後 1947 年她 21 歲以公主的身分嫁給菲臘親王開始,然後 26 歲登基繼位為女王,經歴青、中、老年不同階段,交織著她的家事和國事,在不同時代面對的挑戰,為此而操碎了心,既是君主、亦是妻子、母親和長姐。第五季的《王冠》承接第四季,關於查理斯王子(現查理斯三世)、戴安娜王妃和卡米拉的恩怨情仇。 第五季中年查理斯王子由Dominic West 出演 巨嬰王子 查理斯王子是怎樣的一個人?根據《王冠》第四和第五季的描述,他敏感和纖弱,熱愛戲劇,可惜身為王位繼承人,他不能去追夢。他渴望母愛,時刻被關心和照顧,可是母親偏愛次子安德魯王子。劇中沒有解釋太多為何女王偏愛次子,只輕輕提及他是伊利沙白成為女王后所生的第一個兒子。 至於查理斯王子,人生的最大挫敗是不能迎娶情史豐富的卡米拉,相反貴族後裔而沒有戀愛前科(意即處女)的戴安娜是被家族認可的理想王妃人選。查理斯王子是她的初戀,她嫁給王子時才 20 歲,查理斯王子比她年長 13 歲。可是面對這樣的一位巨嬰王子,戴妃就算做過幼稚園老師,也預告了兩人的婚姻不會幸福。她渴望被愛、被尊重和關係平等的婚姻,何況她嫁入王室時只是一位不諳世事的少女。當她的媒體聲量和好感度等種種鋒芒蓋過了王子時,原來卻刺傷了這位巨嬰王子!《備胎》里哈里王子亦提及父王查理斯不滿鋒頭常被長子威廉王子和長媳凱特王妃搶去。看來查理斯王子是有貨真價實的王子病。 相反卡米拉懂得照顧和呵護查理斯王子,像姐姐或老媽般,王子事無大小也很依賴她,和她談心事,不管他婚前婚後。早前新聞便有說成為國王的查理斯因為簽名筆漏墨水而大發雷霆,卡米拉趕緊去安慰他。明知有記者在現場拍攝,這樣的一幕竟被捕捉了,查理斯王子的 EQ,  真不曉得說什麼好。若換上戴妃,她會將比自己年長十幾歲的老公當呀仔湊嗎? 小三唔靚正印靚 雖然理性地看,卡米拉比戴妃適合這樣的王子,但結婚前夕查理斯王子仍與卡米拉藕斷絲連,婚後則乾脆出軌 ,  雙方均已為人夫人婦,是很難被原諒的。而戴妃太美,卡米拉無論長相和穿著打扮太像女校宿舍或孤...

人選之人造浪者:沒有是非只有成敗

「政治就像渣男,愛上了就離不開。」 「有人只選民和黨,有人只選公正黨,還有人只選長得好看的。民主社會,這-切都是可以的。」 「如果你想要不聽話,就要有不聽話的本事!」 「憤怒,才是人類進步的動力啦!」 近期 Netflix 的熱播台劇《人選之人 -  造浪者》,滿滿的金句台詞,關於台灣選戰和政黨幕僚造浪者的故事,香港人未必看得明白,但有助了解現台灣政治生態和社會議題,不要再停留於幾十年前的國共內戰時期。對於台灣人,看這劇相信會非常有感。官商勾結、環保議題、同性婚姻、廢除死刑、新住民歧視、性醜聞、職場性騷擾等等成為了劇中兩黨角力和選戰的成敗關鍵,影射了現實中台灣的政治生態和社會環境。公正黨 =  民進黨(綠營)?民和黨  =  國民黨(藍營)?黨徽顏色也有點像。還是戲內兩大政黨也是民進黨?只是-體兩面,分別只在於執政掌權前後? 在民主社會,執政者是人選之人,不是封建社會的天選之人。可是在民主社會的選戰面前,只有成敗,沒有是非;亦只有大我,沒有小我。正如公正黨(公平正義黨)文宣部主任陳家競(黃健瑋)將身心奉獻給工作,卻忽略了家庭,險鬧婚變。而黨內文宣部新人張亞靜(王淨)在辧公室被性騷擾,高層想將事情壓下去,以免被政治對手有機可乘去追擊。這令人不由得失笑,究竟什麼是「公平正義」?另邊廂代表民和黨(民主和平黨)的立法院長趙昌澤(戴立忍)被爆婚內出軌,趙夫人為大局著想只能忍辱負重,與夫合演-齣家庭和睦互信互諒的大戲。不肯成存大我的趙家女兒趙蓉之則堅持不肯說謊,維護個人和家庭原則,結果令執政的民和黨在總統大選中慘敗! 攻擊對手的品德和誠信、以及轉移視線焦點是黨派政爭的必然手段。戲內因 BPL 環保材質而被揭發官商勾結的貪腐問題沒能導致執政的民和黨總統下台,相反卻因搭檔參選副總統的立法院長趙昌澤之婚外情,令民和黨總統競選連任落敗。「民眾根本不在乎發不發電,他們只要手機有電就好了。」令人不禁莞爾。 現實是台灣不管藍綠,貪腐問題-向嚴重,民眾也許習慣了!而藍營-向被認為懂得搞好經濟民生,過往台灣的經濟發展以成為亞洲四小龍之一也是歸功於當時執政的藍營,但這又如何?「選民沒有義務一定要投票給你啊,就算你做的再好也一樣。」現實中台灣的總統大選決勝關鍵是什麼?統獨議題。不過,《人選之人 -  造浪者》聰明地避開了這最敏感的議題。 明年 2024...

母親的雲裳夢

我母親一向鮮少買衣服,她退休前是裁縫師,為人做嫁衣裳亦為自己。退休後她仍無改這習慣,愛親自縫製自己的衣服,不管襯衫、褲子、裙子、外套,還是睡衣。當世俗觀念以為老婆婆要穿低調的黑色和灰色,我母親依然愛穿著一身花衣裳、以及豹紋毛毛外套。 有一次朋友看到我母親的衣服,說:「原來你媽媽是時尚達人。」我笑。她還是環保時裝的先鋒,以現在的眼光看。她以前除了習慣去尖沙咀的四海和萬邦綢緞莊買歐洲布料外,亦愛將我丟棄的舊衣重新設計和縫製成為她的衣服。 這年頭好些時裝設計師朋友抱怨很難找本地工藝師做釘珠刺繡,若然幸運遇上都已是古稀老人,招募她們入職,須像對待國寶般小心翼翼呵護。我常想如果母親年輕一些,身體好些,該會在市場上很吃香吧!她退休前除了是一位出色的裁縫師外,亦是一位心靈手巧的刺繡師,擅長縫製晚禮服。可惜在她年輕時,雖然經歷了香港上世紀六、七十年代制衣業的起飛和蓬勃發展,但後來遭逢手工業的式微、以及上世紀八、九十年代香港工廠紛紛遷移往內地。此後幾十年她只好去當一位家庭主婦、退休人士。 張愛玲說:「做人要生逢其時,生得其地。」我常覺得母親是生不逢時,她的精巧手藝從沒為她帶來任何名利和榮譽,可是在我心中,她永遠是我的國寶。 母親做的雪紡襯衫 母親做的荷葉領口絲質襯衫 母親縫的豹紋毛毛外套 2011年我受Max & Co.邀請,設計了一款環保袋,母親替我縫製水晶珠飾